Approfondimenti

CERTIFICATI D’ORIGINE – VISTI ED ATTESTAZIONI DIVERSI

CERTIFICATO DI ORIGINE: è un documento che attesta l'origine del prodotto ed accompagna le merci esportate in via definitiva in paesi extracomunitari.

Certificati di Origine (non preferenziale) per merci italiane o comunitarie

E’ un documento che attesta l’origine del prodotto ed accompagna le merci esportate in via definitiva.
Il certificato di origine può essere richiesto alla Camera di Commercio nella cui circoscrizione l’azienda ha la propria sede legale o una filiale principale o una sede operativa oppure, previa autorizzazione della Camera di Commercio territorialmente competente, anche alla Camera ove si trova la merce da spedire.

Ai fini del conferimento dell’origine, le merci devono essere effettivamente prodotte nell’Unione Europea o qui vi devono aver subito l’ultima trasformazione o lavorazione sostanziale economicamente giustificata effettuata in/da un’impresa attrezzata a tale scopo.

Presso gli sportelli Certificazioni Estero sono disponibili gli appositi modelli da restituire compilati e sottoscritti dal legale rappresentante dell’azienda, nonché le relative istruzioni.

L’operatore che richiede il certificato d’origine, unitamente al modello, deve allegare copia della fattura di vendita all’estero debitamente firmata, nonché della fattura di primo acquisto (qualora l’azienda richiedente non sia produttrice) e di qualsiasi altra documentazione che serva a stabilire l’origine italiana o comunitaria della merce. Copia di tali documenti sarà trattenuta dalla Camera di Commercio.

I moduli possono essere ritirati presso gli Sportelli Certificazioni Estero delle sedi di Venezia, Mestre, San Donà di Piave.

Compilazione

Per una corretta compilazione, richiedete le "Istruzioni agli operatori per richiesta certificati origine" presso gli Uffici Certificazioni Estero delle sedi di Mestre, Venezia, San Donà di Piave, oppure scaricate il testo direttamente dall'area "Documenti" di questa pagina.

Certificato di Origine (non preferenziale) per merce Extra-Comunitaria

Per ottenere il rilascio di detti certificati si utilizzano gli stessi stampati del Certificato di origine italiana o comunitaria.

L’azienda richiedente deve esibire i seguenti documenti:

• certificato di origine estero in originale oppure copia conforme rilasciata dalla dogana o, in alternativa, figlia della bolletta doganale d’importazione oppure copia conforme rilasciata dalla dogana;
• fattura estera di acquisto vistata dalla dogana che ha effettuato lo sdoganamento della merce, con l’indicazione degli estremi della bolletta d’importazione;
• fattura di vendita al cliente estero

Qualora si tratti di merce non nazionalizzata o in libera pratica, ma giacente allo stato estero l’azienda richiedente dovrà esibire i seguenti documenti:

• la figlia della bolletta di introduzione nel deposito doganale che ha effettuato l’operazione;
• fattura di acquisto vistata ed annotata dalla dogana, con gli estremi della bolletta;
• dichiarazione di giacenza, rilasciata dall’Ente che gestisce il deposito doganale;
• certificato di origine estero in originale, oppure copia conforme rilasciata dalla dogana;
• fattura di vendita al cliente estero.

PER ULTERIORI INFORMAZIONI RELATIVE ALL’ORIGINE DELLA MERCE, VISITARE LA SEGUENTE PAGINA DEL NOSTRO SITO >> PROMOZIONE ESTERO:
“Sportello per l’internazionalizzazione – SPRINT Veneto / Globus”

Visti ed attestazioni diversi

La Camera di Commercio può attestare solo ciò che può accertare secondo la competenza che le è conferita. Essa provvede al rilascio di attestazioni, dichiarazioni e visti, a condizioni che gli stessi non siano in contrasto con la normativa comunitaria e/o nazionale. La Camera di Commercio conserva una copia di ogni documento presentato per il visto. Tale copia deve recare la data, il timbro dell’azienda e la firma del titolare o legale rappresentante.

                   "VISTI" maggiormente richiesti:

Visto di legalizzazione firma su atti e documenti a valere all’estero
Questo visto viene apposto, su richiesta della ditta, sui documenti a valere all’estero (certificato di origine, fatture, dichiarazioni consolari, visto conformità firma, deposito atti, ecc.).
Viene richiesto da molti Paesi, tra cui i Paesi Arabi, e legalizza la firma del funzionario della Camera di Commercio delegato al rilascio di tali documenti.

Visto su fattura
Questo visto viene apposto, su richiesta della ditta e per quei Paesi la cui normativa lo richiede, su fatture firmate, copia delle quali viene trattenuta agli atti della Camera di Commercio.

Visto conformità di firma
Trattasi di un visto che attesta la conformità della firma del titolare o del legale rappresentante della ditta, apposta in calce ad un documento o dichiarazione presentata dall’operatore (certificati analisi, certificazione SASO, dichiarazioni produttore, ecc), con quella depositata agli atti della Camera di Commercio.

Se la firma non risulta già agli atti, è possibile depositarla utilizzando il Mod. Deposito firma, compilato in ogni sua parte ed allegando copia di un documento di identità valido.

• Certificati di origine: Euro 5,00 per ogni originale/copia richiesti.
• Visti e attestazioni diversi: Euro 3,00 per ogni visto

Regolamento Comunitario n. 802/68 e successive modifiche, fino al più recente Regolamento Comunitario n. 2454/93 del 2/7/1993.

• Istruzioni per gli operatori
  
• 1 Fac-simile_per_compilazione_certificato_origine_A4.doc
  
• Denuncia Distruzione Certificato Origine (7.5a17)
  
• Deposito Firma Certificazione Estera (7.5a17)